Hi everyone! *3* ~
Oi cambada! *3* ~
I'm so happy I could finish my Shiro cosplay this week! Everything arrived faster than I imagined and I was able to conclude it really soon. I'm only waiting for some Sora's items, then I'll take some pictures with my boyfriend dressed as him. ^-^ Nyannn!
Eu estou tão feliz que pude terminar meu cosplay de Shiro essa semana! Tudo chegou mais rápido do que eu imaginei e eu pude conclui-lo muito cedo. Eu só estou esperando por algumas coisas do Sora chegarem, aí eu vou tirar algumas fotos com meu namorado vestido como ele. ^-^ Nyannn!
Today's review is about a perfect wig for Shiro from No Game No Life!
O review de hoje é sobre uma peruca perfeita para a Shiro de No Game No Life!
Shipping was almost unbelievable. It usually takes more time to arrive from China to Brazil, but my package was a lucky one. It took 15 working days, when I'm used to receive everything after 1 month and a half - 2 months. So I wasn't expecting I could have it so fast! *-*
O envio é quase inacreditável. Normalmente leva mais tempo para chegar da China para o Brasil, mas meu pacote foi o sortudo da vez. Ele demorou 15 dias úteis para chegar no Brasil, quando estou acostumada a receber tudo depois de um mês e meio a 2 meses. Então eu não esperava que eu fosse tê-la em mãos tão rápido! *-*
Because of its unique color, it won't look natural if you want to adopt it for everyday purposes, because it seems specific to this character and it limits its use. It is a little bit shiny, but muuuuch less than I thought when I saw at the ad picture.
Por causa da sua cor única, ela não vai parecer natural se você quiser adotá-la para o dia a dia, porque ela parece bem específica para essa personagem e limita seu uso. Ela é um pouco brilhante, mas muuuito menos do que eu pensei que fosse quando vi a imagem do anúncio.
The antenna was only tied with a rubber band, so I used hair spray. :)
A antena estava apenas amarrada com um elástico, então usei spray. :)
This wig has 100cm and heat resistant, so if you want to stylize it the way you prefer, it'll be an easy job. You won't find any problem to use a hair dryer or a hair straightener. ^-^
A peruca tem 100cm e é resistente ao calor, então se você quiser estilizá-la do jeito que preferir, será uma tarefa fácil. Você não encontrará nenhum problema em usar secador de cabelo ou chapinha. ^-^
Longer wigs are harder to maintain, but this one is really easy to brush if it get tangled.
It's inevitable that your wig will be a mess at the end of the day if you don't brush it sometimes, because long wigs have this problem, so remind to brush it gently during its use and storage it carefully, preferably braiding it and don't leaving weight on it.
Perucas longas são mais difíceis de manter, mas essa é muito fácil de pentear se ficar embaraçada.
É inevitável que sua peruca fique um desastre no final do dia se você não penteá-la de vez em quando, porque perucas longas têm esse problema, então lembre-se de penteá-la gentilmente durante seu uso e a guarde cuidadosamente, preferencialmente trançando-a e não deixando peso sobre ela.
THIS WIG IN PARTICULAR can be a mess if you want to follow Shiro's apprearance, because she doesn't care about her hair. :D lol
ESSA PERUCA EM PARTICULAR pode ficar uma bagunça se você quer se aproximar da aparência da Shiro, porque ela não liga para o cabelo dela. :D lol
Overall, the only thing I plan to change from its original form is the bangs. I want to trim it a little bit so I believe it'll fit better the character. And oh, this is the first time I complain that a wig is excessively perfect. O:
If I want to look like Shiro, I'll have to create more antennas and mess it a bit more because this wig is super cute. :B
No geral, a única coisa que eu planejo mudar da sua forma original é a franja. Eu quero apará-la um pouco, assim eu acredito que ficará melhor na personagem. E ah, essa é a primeira vez que eu reclamo que uma peruca é perfeita em excesso. O:
Se você quer se parecer com a Shiro, você terá que criar mais antenas e bagunçá-la um pouco mais, porque essa peruca é muito fofa e arrumadinha. :B
If you want to try it too and cosplay this amazing girl, click here to be directed to the store where I acquired this wig and lenses (i.Fairy Dolly+ Brown) too. :D When you buy from Uniqso, remember to use code "mandy" to get 10% discount. ♥
Any question, feel free to ask!
Se você quer experimentá-la e fazer cosplay dessa garota incrível, clique aqui para ser direcionado à loja onde adquiri essa peruca e lentes (i.Fairy Dolly+ Brown) também. :D Quando você comprar da Uniqso, lembre-se de usar o código "mandy" para ganhar 10% de desconto. ♥
Qualquer pergunta, sinta-se livre para perguntar!
Thank you for reading!
Obrigada por ler!
