Hey there! How are you doing? ^-^
Oii, como vocês estão? ^-^
It is so hot here that even wear a wig is suffering! >////< The makeup keeps melting too, I guess that's why I'm taking so long to write my reviews. :c haha
Está tão quente aqui que mesmo colocar uma peruca é sofrimento! >////< A maquiagem fica derretendo também, eu acho que é por isso que estou demorando tanto para escrever minhas resenhas. :c haha
Today I will tell you about a wig from Uniqso that seems to perfectly fit in a character called Julie Sigtuna from Absolute Duo, a very cute girl that caught my heart when I first saw her. She is described as a pretty girl since the beginning, and I admit that before I watched the anime I thought she was a secondary character. I'm glad that I was wrong!
Hoje vou falar sobre uma peruca da Uniqso que parece combinar perfeitamente com uma personagem chamada Julie Sigtuna de Absolute Duo, uma garota muito fofa que ganhou meu coração assim que eu a vi pela primeira vez. Ela é descrita como uma menina bonita desde o começo, e eu admito que antes de assistir o anime eu achei que ela fosse uma personagem secundária. Estou tão feliz de estar errada!
Hoje vou falar sobre uma peruca da Uniqso que parece combinar perfeitamente com uma personagem chamada Julie Sigtuna de Absolute Duo, uma garota muito fofa que ganhou meu coração assim que eu a vi pela primeira vez. Ela é descrita como uma menina bonita desde o começo, e eu admito que antes de assistir o anime eu achei que ela fosse uma personagem secundária. Estou tão feliz de estar errada!
This package took almost two months to arrive because of the end of the year (it arrived on January but I was only able to write the review now). Due to the increase of shipments in this period, the packages are all taking more time to reach their destinations, so I know I'm not the only one. Anyway, the important is that it arrived in perfect conditions! o/
Esse pacote demorou quase dois meses para chegar por causa do fim do ano (ele chegou em Janeiro mas eu só pude escrever a resenha agora). Devido ao aumento das remessas desse período, todos os pacotes estão tomando mais tempo para alcançar seus destinos, então eu sei que não sou a única. De qualquer forma, o importante é que chegou em condições perfeitas! o/
The wig was in a net inside of a plastic bag. When you storage it again, it's recommended to keep it exactly how it arrived.
A peruca estava em uma redinha dentro de uma sacola plástica. Quando você armazená-la novamente, é recomendado que você deixe exatamente como ela chegou.
Esse pacote demorou quase dois meses para chegar por causa do fim do ano (ele chegou em Janeiro mas eu só pude escrever a resenha agora). Devido ao aumento das remessas desse período, todos os pacotes estão tomando mais tempo para alcançar seus destinos, então eu sei que não sou a única. De qualquer forma, o importante é que chegou em condições perfeitas! o/
The wig was in a net inside of a plastic bag. When you storage it again, it's recommended to keep it exactly how it arrived.
A peruca estava em uma redinha dentro de uma sacola plástica. Quando você armazená-la novamente, é recomendado que você deixe exatamente como ela chegou.
This wig is, like I said before, very good to this gorgeous character from Absolute Duo, a girl that has a long silver hair. The base wig has around 100cm and the two ponytails have the same size.
A peruca, como eu disse antes, é muito boa para essa linda personagem de Absolute Duo, uma garota que tem um longo cabelo prateado. A peruca base tem em torno de 100cm e as duas ponytails têm o msmo tamanho.
Since the wig is very long, it gets easily tangled - not by only taking it off the package like the cheap quality wigs. It happens when you go to a convention and wear it for hours, it's something natural and you have to brush it sometimes. Don't storage the wig if it's tangled, otherwise it will be very difficult to make it go back to normal and you'll hate yourself from the past! :B
Já que a peruca é muito longa, ela embaraça com facilidade - não de apenas tirá-la do pacote como perucas de má qualidade. Isso acontece quando você vai para um evento e a usa por horas, é algo bem natural e você precisa escová-la de vez em quando. Não guarde a peruca embaraçada, se não vai ser bem difícil de fazê-la voltar ao normal e você vai odiar o você do passado! :B
The bangs are already styled and there is a cute antenna in the top of the base wig.
A franja já está cortada e tem uma antena fofa no topo da peruca.
All of the wigs from Uniqso are heat resistant, and this one could not be different. You can style it the way you prefer using a curling iron or something like that and the fibre won't be damaged. :) This is always a very good point because you can reuse the wig for others characters!
Todas as perucas da Uniqso são resistentes ao calor, e essa não podia ser diferente. Você pode estilizá-la como preferir usando chapinha ou algo assim e os fios não serão danificados. :) Esse é sempre um ótimo ponto porque você pode reutilizar a peruca para outros personagens!
This wig doesn't have any problem about shine, it's just great for cosplay.
Essa peruca não tem nenhum problema com brilho, ela é muito boa para cosplay.
This is it! I hope you enjoyed my review, and don't forget to visit Uniqso to buy wigs, circle lenses, cosmetics and their brand new cosplay costumes! :3~ My code "mandy" will provide you a 12% discount.
E é isso! Eu espero que você tenha gostado da minha resenha, e não se esqueça de fazer uma visita à Uniqso para comprar perucas, lentes de contato, cosméticos e seus novíssimos cosplays! :3~ Meu código "mandy" vai te proporcionar 12% de desconto.
Thank you so much! I hope to see you again~
Muito obrigada! Espero vê-lo em breve novamente~
A peruca, como eu disse antes, é muito boa para essa linda personagem de Absolute Duo, uma garota que tem um longo cabelo prateado. A peruca base tem em torno de 100cm e as duas ponytails têm o msmo tamanho.
Since the wig is very long, it gets easily tangled - not by only taking it off the package like the cheap quality wigs. It happens when you go to a convention and wear it for hours, it's something natural and you have to brush it sometimes. Don't storage the wig if it's tangled, otherwise it will be very difficult to make it go back to normal and you'll hate yourself from the past! :B
Já que a peruca é muito longa, ela embaraça com facilidade - não de apenas tirá-la do pacote como perucas de má qualidade. Isso acontece quando você vai para um evento e a usa por horas, é algo bem natural e você precisa escová-la de vez em quando. Não guarde a peruca embaraçada, se não vai ser bem difícil de fazê-la voltar ao normal e você vai odiar o você do passado! :B
The bangs are already styled and there is a cute antenna in the top of the base wig.
A franja já está cortada e tem uma antena fofa no topo da peruca.
All of the wigs from Uniqso are heat resistant, and this one could not be different. You can style it the way you prefer using a curling iron or something like that and the fibre won't be damaged. :) This is always a very good point because you can reuse the wig for others characters!
Todas as perucas da Uniqso são resistentes ao calor, e essa não podia ser diferente. Você pode estilizá-la como preferir usando chapinha ou algo assim e os fios não serão danificados. :) Esse é sempre um ótimo ponto porque você pode reutilizar a peruca para outros personagens!
This wig doesn't have any problem about shine, it's just great for cosplay.
Essa peruca não tem nenhum problema com brilho, ela é muito boa para cosplay.
This is it! I hope you enjoyed my review, and don't forget to visit Uniqso to buy wigs, circle lenses, cosmetics and their brand new cosplay costumes! :3~ My code "mandy" will provide you a 12% discount.
E é isso! Eu espero que você tenha gostado da minha resenha, e não se esqueça de fazer uma visita à Uniqso para comprar perucas, lentes de contato, cosméticos e seus novíssimos cosplays! :3~ Meu código "mandy" vai te proporcionar 12% de desconto.
Thank you so much! I hope to see you again~
Muito obrigada! Espero vê-lo em breve novamente~
