Review: Cosplay - Nico Yazawa Candy Maid Dress Love Live (From SpreePicky)

Hello everyone! How are you? :3

Oi gente! Como vocês estão? :3

I want to share my wish to go to the beach until my vacation ends. I'd like to forget all of my problems and enjoy the summer with all my strength, but I'm not sure if I'll be able to. ;-; Anyway, the year has just begun - despite it is already the end of the month -, so let's see what happens! If I was thinner I'd promise to do a summer cosplay, but no way to do it right now... :P

Eu quero compartilhar meu desejo de ir à praia até o fim das minhas férias. Eu gostaria de esquecer todos os meus problemas e aproveitar o verão com todas as minhas forças, mas não tenho certeza se vou poder fazer isso. ;-; De qualquer forma, o ano só começou - apesar de já estarmos no fim do mês -, então vamos ver o que acontece! Se eu fosse mais magra eu até prometeria fazer um cosplay de verão, mas não tem jeito disso acontecer agora... :P

Well then! Today I'm reviewing a amazing cosplay from SpreePicky. I already cosplayed Nico Yazawa in her school uniform, but this time I decided to leave the pink cardigan behind and become a Candy Maid idol! This super cute version is from a card of the game, have you ever played it? :D

Ok então! Hoje eu estou escrevendo o review de um cosplay incrível da SpreePicky. Eu já fiz cosplay da Nico Yazawa em seu uniforme colegial, mas dessa vez eu decidi deixar o cardigã rosa para trás e me tornar uma Candy Maid idol! Essa versão super fofa é de um cartão do jogo, você já chegou a jogar? :D

This package took a month and a half to arrive, which is normal in my country specially in the end of the year due to the increasing number of shipments. You know, christmas time, gifts time, spending money time... I received in the middle of December, but I traveled and had no way to write the review before. Even so, SpreePicky was very patient and didn't complain about my delay (thanks for understanding! ♥).

Esse pacote demorou um mês e meio para chegar, o que é normal para o meu país especialmente no fim do ano devido ao aumento do número de remessas. Sabe como é, tempo de natal, tempo de presentes, tempo de gastar dinheiro... Eu o recebi no meio de Dezembro, mas eu viajei e não tinha como escrever o review antes. Mesmo assim, a SpreePicky foi muito paciente e não reclamou nadinha sobre a minha demora (obrigada pela compreensão! ♥).

Inside the package I found the cosplay in a plastic bag, sticky notes, false eyelashes, a ring as gift, a store card aaand a HANDWRITTEN LETTER! I was surprised when I found this, because big stores receive many orders everyday and have to constantly ship them. This letter is a proof that the store worries about their customers, taking a time to each one of them by writting a simple, but meaningful letter, instead of printing a standard one. It makes me feel valued.

Dentro do pacote eu encontrei o cosplay em uma sacola de plástico, notas adesivas, cílios postiços, um anel de presente, um cartão da loja eeee uma CARTA ESCRITA A MÃO! Eu fiquei surpresa quando a encontrei porque lojas grandes recebem muitos pedidos todos os dias e têm que constantemente envia-los. Essa carta é uma prova de que a loja se preocupa com os clientes, tomando um tempo para cada um deles ao escrever uma carta simples, mas cheia de significado, ao invés de imprimir uma padrão. Isso faz com que eu me sinta valorizada.

I opened the plastic bag and found everything that was listed in the product description: The dress, the arm sleeves, the white gloves, the chest bow, the head bow, the hat and the ponytails accessories. My first impression was that the cosplay had a great quality and was made of good fabric. This is very important to know, mainly if you are buying from the internet!

Eu abri a sacola de plástico e encontrei tudo o que estava listado na descrição do produto: O vestido, as mangas dos braços, as luvas brancas, o laço do peito, o laço da cabeça, o chapéu e os acessórios das maria chiquinhas. Minha primeira impressão foi que o cosplay tinha uma qualidade ótima e foi feito de um tecido bom. Isso é muito importante de saber, principalmente se você está comprando da internet!

The costume is full of details according to the art of the card. 

Which calls attention is the printed fabric that was used in the skirt and hat. So pretty... ;w; Even if it is not 100% loyal to Nico's clothing, the result is still amazing and much better than an one color fabric.

A fantasia é cheia de detalhes de acordo com a arte do cartão.

O que chama a atenção é o tecido estampado que foi usado na saia e no chapéu. Tão bonito... ;w; Mesmo que não seja 100% leal à roupa da Nico, o resultado ainda é incrível e muito melhor do que um tecido de uma só cor.

When I first tried the dress, I was really happy because it perfectly fit. I didn't even have to adjust anything because all of the measurements in the description are correct and are fine to my body. The dress has a side zipper that certainly helps, and the buttons of the shirt are real (not only decorative). o/

Quando eu experimentei o vestido pela primeira fez, eu fiquei muito feliz porque ele me serviu perfeitamente. Eu nem mesmo tive que ajustar nada porque todas as medidas na descrição estão certas e são boas para o meu corpo. O vestido tem um zíper lateral que certamente ajuda, e os botões da camisa são reais (não apenas decorativos). o/

The accessories are also very nice! They are high quality and all of them have clips or pin ups to avoid falling pieces, so you can enjoy the conventions without worring if that hat is still on its place or if the cosplay is incomplete. ^-^

Os acessórios também são muito bons! Eles têm alta qualidade e todos eles possuem grampos ou alfinetes para evitar peças caindo, então você pode aproveitar os eventos sem se preocupar se aquele chapéu ainda está no lugar dele ou se o cosplay está incompleto. ^-^

The sleeves are very good - the color is perfect - and have elastics to make everything more comfortable. My arms are a bit thick, but putting them weren't a problem because they aren't small. Yey! :)

As mangas são muito boas - a cor é perfeita - e tem elásticos para tornar tudo mais confortável. Meus braços são meio grossos, mas colocá-las não foi um problema porque elas não são pequenas. Yey! :)

Now I will quickly tell you about the sticky notes and the eyelashes!

Agora eu vou falar rapidamente sobre as notas adesivas e os cílios postiços!

The sticky notes are cute and have a nice tonality of pink. The glue isn't dry, which, trust me, usually happens when I buy sticky notes from eBay or Aliexpress. So they are very useful if I need to remember something important in the next day or when I'm studying! :)

As notas adesivas são fofas e têm uma boa tonalidade de rosa. A cola não está seca, o que, acredite em mim, acontece com frequência quando eu compro notas adesivas do eBay ou Aliexpress. Então elas são muito úteis se eu preciso lembrar de algo importante no dia seguinte ou quando estou estudando! :)

these eyelashes are so pretty ;w;

These false eyelashes are high quality, you can easily notice the difference between them and the others you bought for US$0.99. Even so, they are not expensive, the price is very accessible and you won't regret wearing them.

Esses cílios postiços são de alta qualidade, você pode facilmente notar a diferença entre esses e os outros que você comprou por US$0.99. Mesmo assim, eles não são caros, o preço é bem acessível e você não se arrependerá de experimentá-los. 

I hope you enjoyed my review, and don't forget to visit SpreePicky at least once to check their awesome products! My tip is that if you are a Sailor Moon fan, you MUST see what they have to offer because you will definitively find something to take home. /o/ And oh, sure, use my code "mandy" for a 10% discount!

Eu espero que você tenha gostado da minha resenha, e não se esqueça de visitar a SpreePicky pelo menos uma vez para ver os produtos incríveis deles. Minha dica é que se você for fã de Sailor Moon, você DEVE ver o que eles têm a oferecer porque você definitivamente vai encontrar algo para levar para casa. /o/ E ah, claro, use o meu código "mandy" para ganhar 10% de desconto!

Thank you so much for reading, I hope to see you again soon! :D

Muito obrigada por ler, espero que a gente se veja novamente em breve! :D

Review: Circle Lenses - Geolica Eyevelyn Choco UV Protection (From Uniqso)

Today I'm reviewing the brown lens only! ^-^ The grey one is called EOS Fay Grey. :)

(๑´ㅂ`๑) Use code "mandy" for a 12% discount (๑´ㅂ`๑)

Hey there! :D

Oii gente! :D


I'm doing everything I can to review everything I have here as soon as possible! ♥ I want to make up the delay from the previous months, that I almost had no time to post here... Well, I hope you enjoy!
Eu estou fazendo tudo o que eu posso para fazer review de tudo que eu tenho aqui o mais rápido possível! ♥ Eu quero compensar a demora dos meses anteriores, que eu mal tinha tempo para postar aqui... Bom, espero que vocês gostem!

I have myopia, so I have to wear glasses or prescription lenses every day to get a perfect vision. I already use contact lenses for around 7 years, so I don't have problems if people notice that my eyes are fake, but I like to have some natural lenses sometimes. This is why I chose the Geolica Eyevelyn Choco, a simple dark brown lens with small diameter.

Eu tenho miopia, então eu tenho que usar óculos ou lentes com prescrição todo dia para conseguir uma visão perfeita. Eu já uso lentes de contato por algo em torno de 7 anos, então eu não tenho problemas se as pessoas percebem que meus olhos são falsos, mas eu gosto de ter algumas lentes naturais de vez em quando. Esse é o motivo para eu ter escolhido as Geolica Eyevelyn Choco, uma lente castanha escura simples com diâmetro pequeno.

The package took around 20 days to arrive. The lenses arrived in a little box, wrapped in bubble wrap, and with their case to storage. Oh, I received a Skin79 Mask as gift too! ^u^

O pacote demorou algo em torno de 20 dias para chegar. As lentes chegaram dentro de uma caixinha, embrulhadas com plástico bolha, e acompanhadas com um potinho para armazenar as lentes depois. Ah, eu recebi uma máscara da Skin79 como presente também! ^u^

♥

Name: Geolica Eyevelyn Choco

Diameter: 14.2mm

COLOR
★★★★☆

The color matches with my real eyes color, and I can't se much difference between them. When the lenses are in my eyes, they get a bit darker. :)

COMFORT
★★★★★

These lenses are very comfortable, I can't even feel them.

ENLARGEMENT
★★☆☆☆

The enlargement is very, very slight. I can only notice that my iris is bigger when I compare an eye with the lenses and an eye without. Even so, the difference is almost none.

PERSONAL OPINION
If you want to make your eyes a little bit bigger for daily use, they'll help you, but if you have dark eyes like mine, you won't see a meaningful difference. I recommend these lenses only if you have prescription and have to use them everyday, otherwise I'd choose lenses that appear more.

♥

(^・ω・^ )

♥

Nome: Geolica Eyevelyn Choco

Diâmetro: 14.2mm

COR
★★★★☆

A cor corresponde à cor verdadeira dos meus olhos, e eu não posso ver muita diferença entre elas. Quando as lentes estão nos meus olhos, elas ficam um pouco mais escuras. :)

CONFORTO
★★★★★

Essas lentes são muito confortáveis, eu nem mesmo consigo senti-las.

TAMANHO
★★☆☆☆

O aumento é muito, muito leve. Eu só consigo notar minhas íris maiores quando eu comparo um olho com as lentes e um olho sem. Mesmo assim, a diferença é quase nula.

OPINIÃO PESSOAL
Se você quer fazer seus olhos parecerem um pouco maior para uso diário, elas irão te ajudar, mas se você tem olhos escuros como os meus, você não verá uma diferença muito significativa. Eu recomendo essas lentes só se você tem grau e precisa usá-las todos os dias, senão eu preferiria escolher lentes que aparecem mais.

♥

One more important thing to say about these lenses is that they have UV Blocking - I didn't even know that it was possible to do it in contact lenses. :B So yey, your eyes will be protected the whole time! ^-^
Mais um ponto importante a se ressaltar sobre essas lentes é que elas têm proteção aos raios ultravioletas - eu nem sequer sabia que isso era possível de se fazer em lentes de contato. :B Então yey, seus olhos vão estar protegidos o tempo todo! ^-^

The sailor moon hat I'm wearing is from Spreepicky, use my code "mandy" for a 10% off. o/
O boné de sailor moon que eu estou usando é da Spreepicky, use meu código "mandy" para ganhar 10% de desconto. o/

Buy your circle lenses here and don't forget to use my code "mandy" for a 12% discount! :)
Compre suas circle lenses aqui e use meu código "mandy" para ganhar 12% de desconto! :)

Thank you for reading! Bye bye~
Muito obrigada por ler! Tchau tchau~

(๑´ㅂ`๑) Use code "mandy" for a 12% discount (๑´ㅂ`๑)

Review: Clothing - Maidreamin Maid Cafe Dress (From Spreepicky)

Hey guys! How are you doing?
Oi gente! Como vocês estão?

Have you ever heard about Maidreamin? Well, it is a very famous entertainment maid cafe known all over the world because of its natural cuteness. Unfortunately, all stores are located in Japan, so many people can't visit them and only include this place to a ideological tourism plan (yes, we share similar feelings...). ;-;

Você já ouviu falar do Maidreamin? Bom, isso é um famoso maid cafe conhecido no mundo todo por causa da sua fofura natural. Infelizmente, todas as lojas estão localizadas no Japão, então muitas pessoas não podem visitá-las e apenas incluem o lugar a um plano de turismo ideológico (sim, nós compartilhamos sentimentos parecidos...). ;-;

So, Mandy, tell me... If you have never visited the Maidreamin cafe, why are you writing about it? Oh, it's simple! Because the dress I am reviewing today is their uniform~ ♥

Então, Mandy, me diga... Se você nunca visitou o café Maidreamin, por que você está escrevendo sobre isso? Ah, isso é simples! Porque o vestido sobre o qual estou escrevendo o review de hoje é o uniforme deles~ ♥

I discovered this maid cafe through facebook. I remember that I kept admiring a picture of a girl jumping in the middle of Akihabara street. I was fascinated because everything was perfect - the model, the background, the dress movement... Everything! And months later (after seeing the same costume several times), I discovered that picture source. I got too excited and the uniform quickly became a consumerist desire.

Eu descobri esse maid café através do facebook. Eu me lembro que eu ficava admitando a foto de uma garota pulando no meio de Akihabara. Eu estava fascinada porque tudo lá era perfeito - a modelo, o cenário, o movimento do vestido... Tudo! E meses mais tarde (depois de ter visto a mesma fantasia várias vezes), eu descobri a origem da foto. Eu fiquei muito animada e o uniforme rapidamente se tornou um desejo consumista.

I don't have to tell you how happy I got when I found out a website that was selling the dress worldwide, do I? >////< I must say that Spreepicky became one of my favorite online stores.

Eu não preciso contar para vocês como eu fiquei feliz quando descobri um site vendendo o vestido para o mundo todo, preciso? >////< Eu preciso dizer que a Spreepicky se tornou uma das minhas lojas online preferidas.

This package took around a month to arrive, which is normal to my country. Also, the only thing I bought was the dress, everything else is gift! ^u^

Esse pacote demorou algo em torno de um mês para chegar, o que é normal para o meu país. Além disso, a única coisa que eu comprei foi o vestido, todo o resto é presente! ^u^

Included: Dress, apron, hair band and waist corset. The ready made size is 88cm-bust and 76cm-waist, but you can also order a custom made, which is a bit more expensive but will be comfortable to you. It's always a viable option.

Inlcuso: Vestido, avental, tiara e corset. O tamanho pronto tem 88cm de busto e até 76cm de cintura, mas você também pode pedir um tamanho personalizado, que é um pouco mais caro mas será mais confortável para você. É sempre uma opção viável. 

When I tried it for the first time, the dress perfectly fit, but I thought that the corset was too small. I almost cried, but then I found out that the back was elastic and adjustable, so it was a relief!

Quando eu experimentei pela primeira vez, o vestido coube perfeitamente, mas eu achei que o corset era muito pequeno. Eu quase chorei, mas aí descobri que a parte de trás tinha elástico e era ajustável, então foi um alívio!

The apron looks good, the pockets are not there only for appearance and the hearts are printed on both sides. The neck tie is also very cute and has a shiny red heart in the middle. The head band is simple, but still pretty. 

O avental parece bom, os bolsos não estão lá só para aparência e os corações são estampados nos dois lados. O laço do pescoço também é muito fofo e tem um coraçãozinho brilhante no meio. A tiara é simples, mas ainda bonita.

♥ Points I like! ♥

- The dress has every important detail you can think of.

- High quality, I'm still amazed.

- They thought about your comfort when designed this dress. It is full of buttons that keep every single piece in its place: In the suspenders, so they don't fall; in the collars, so they don't move; in the apron, so it doesn't come off; in the corset, to hold the apron and to close with more security. I's a very comfortable clothing to wear because of this kind of details.

♥ Pontos positivos! ♥

- O vestido tem todo detalhe importante que você consegue pensar.

- Qualidade altíssima, ainda estou impressionada.

- Eles pensaram no seu conforto quando esboçaram esse vestido. Ele é cheio de botões que deixam tudo nos seus respectivos lugares: Nos suspensórios, para que eles não fiquem caindo; nas golas, para que elas não se movam; no avental, para que não saia de onde tem que estar; e no corset, para segurar o avental e para fechar com mais segurança. É uma roupa muito confortável de vestir por causa desse tipo de detalhe.

✖ Points I dislike! ✖

- It was actually only one: The skirt is very short, so you may need to wear this with a petticoat bloomer to hide your prohibited skin. (fufufu) Or only a casual shorts. :)

✖ Pontos negativos! ✖

- Na verdade só tem um: A saia é muito curta, então talvez você precise usá-la com aqueles shorts cheinhos estilo anágua para esconder sua pele proibida. (fufufu) Ou só um shorts causal mesmo. :)

If you want to buy this dress, I got it from Spreepicky! ^3^~ You won't regret!

Se você quer comprar esse vestido, ele é da Spreepicky! ^3^~ Você não vai se arrepender!

Thank you for reading! ♥ See you!

Obrigada por ler! ♥ Até mais!